GALA: A
BOWED AFFINITY
Singapore
Conference Hall
Friday (25 July 2014 )
This review was published in The Straits Times on 28 July 2014 with the title "Emotional tribute to erhu virtuoso".
This
pair of concerts was supposed to have been legendary Chinese erhu virtuoso Min Hui Fen’s final
orchestral engagement. Unfortunately she died from a cerebral haemorrhage on 12
May in Shanghai at the age of 69 years. What would have
been a celebration of her artistry instead became a requiem and memorial.
Replacing
her was one of her finest pupils Liu Guang Yu. Alongside Singapore Chinese
Orchestra erhu principal Zhao Jian Hua,
also a student of hers, and her son the conductor Liu Ju on the podium, this
was to be more than a fitting tribute. Naturally concertante erhu works championed by Min were the
order of the day, but there were lots more to be served.
Liu
performed three erhu works, beginning with Hua Yan Jun’s well-known Reflections of the Moon on Erquan. His
was the instrumental personification of the human voice, heaving a breath,
whispering and then singing in this elegiac number that was the blind
composer’s meditation on a moonlit landscape. The orchestration was light,
sometimes just accompanied by a pipa,
allowing the erhu’s plaint to shine through.
Min’s
own arrangement of Aspiration of the
Honghu People was a patriotic work, full of martial fervour but tinged with
a sense of melancholy, before the inevitable rallying to arms against the
bogeymen Japanese. By the end of both works, the emotional Liu who swayed and
sashayed through the scores, was flushed with tears and perspiration. His
ingenious little scherzo entitled Ants
did much to relieve the angst.
Zhao
was assigned Yang Li Qing’s Song Of
Sadness, another sob story based on The
Wailing River, a melody used by Buddhist to square with the philosophy of
“living as suffering”. Overwrought emotions ruled, but it was Zhao’s flowing
cantabile that truly moved. As a pedagogue, the late-lamented Min truly left a
legacy.
The
balance of the concert was just as substantial, filled with mostly programmatic
works. Opening the evening was the ancient tune The Moon High Above, originally for erhu solo, orchestrated by Peng Xiu Wen. The music was ruminative,
evocative of nocturnal scenes before breaking into a quick dance and capped
with a rousing ending.
Young
Singaporean Wang Chen Wei’s Sisters’
Islands in its original guise for Chinese orchestra stood out of the pack
as it used the Indonesian pelog scale
in its melodies, which gave it a distinctive Nanyang flavour. Sumptuously
orchestrated, the work also employed marimba, wind machine and a blown conch
shell to depict the legend of the Singapore Straits.
Closing
the evening was Xin Hu Guang’s Gada
Meilin, an established battle classic originally scored for Western
orchestra. The Chinese orchestration by Liu Wen Jin is no less evocative,
especially the serene opening with xiao
and dizi solos and the section of
stampeding steeds down the Mongolian steppes. Slightly longer than
Tchaikovsky’s 1812 Overture, the work
nonetheless delivered with desired impact. An encore, the cheerful Hua Hao Yue Yuan (Beautiful Flowers, Round Moon)
dispelled all gloom and lifted the spirits.
No comments:
Post a Comment