RICHARD WAGNER'S
THE FLYING DUTCHMAN
Richard Wagner Society (Singapore)
Asian Cast performance (27 October 2016)
I had the fortune of attending the
production of The Flying Dutchman by the Richard Wagner Society (Singapore ) for a second time, on
this occasion a performance by an all-Asian cast. How did it compare with than
the Singapore premiere performed by
the International cast. Were there major differences?
I am happy to report that the opera scene
in Singapore has progressed to such a point that the differences were not at
all about standards of performances, and the mostly local cast could stand tall
alongside the internationals. Physical stature alone was the main disparity, as
the internationals were mammoths or amazons both in size and voice, but the
locals made up in different ways.
Only two characters were common in both
casts, Jonathan Tay's Steersman and Candice de Rosario's Mary. Tay was a bright and
youthful presence in the opening aria while Rosario was ever-dependable in
her smallish role.
As Daland, baritone Julian Lo appeared
almost puny, but his acting and characterisation of the role was superb. One
could tell his intentions by just looking into his eyes and facial expressions.
His voice, although not as towering as Andreas Horl's, was still well
projected. Our Dutchman, bass-baritone Martin Ng is a six-footer but still small
by Oleksandr Pushniak standards. He commanded a presence with his voice, which
got better as the evening progressed. The main issue is a ramrod and strait-jacketed
demeanour in his red suit, as if he were directed to portray a character of
perpetual “stoic stiffness”.
Soprano Nancy Yuen in her Wagnerian debut
as Senta was a pleasant surprise. She did not let her petite size (she is really
tiny compared with Kathleen Parker) get in her way. The smitten youth she
portrayed was as real as it gets, and her Second Act Ballad was convincing,
even if one knew she was close to the upper limits of her abilities. She was
made to work hard, and the credit was just in her giving it all, something we
know to expect whenever she takes on a role. Tenor Kee Loi Seng as Erik,
Senta's hunter boyfriend, was in ways preferable to Jakub Pustina. Playing the
forsaken lover, his clear voice never strained and his intonation was never an
issue.
The issues that dogged the choirs
remained despite the earlier experience, and offstage choral amplification. 11
men were just too small for the sailors to make a real impact. Doubling the
number on stage would have helped, as well as getting more powerful voices, and
both. The women were better overall, with the intonation issues on the first
night were more or less ironed out, and their acting was also more natural.
The direction by Glen Goei and Chong Tze
Chien of the Finger Players was unique, putting an Southeast Asian twist to the
story-telling with the use wayang kulit and shadow puppet-play. These came to
play in the Overture and many scenes, where shadows and silhouettes skilfully
took the place of expensive and bulky sets. That alone was worth the ticket of
entry.
Attending a second evening of The Flying
Dutchman was a rare pleasure, and I would urge others to do the same as there
are two more performances, on Friday (28 October) and Sunday (30 October). Do
note that this was the Asian cast’s only evening out, as the production returns
to the international cast for the final two evenings.
No comments:
Post a Comment