Showing posts with label Lim Yau. Show all posts
Showing posts with label Lim Yau. Show all posts

Thursday, 22 October 2026

TRANSCRIPTION + CELLISSIMO / The Philharmonic Chamber Choir + Cellos of Yong Siew Toh Conservatory / Review

 


TRANSCRIPTION
The Philharmonic Chamber Choir
Esplanade Recital Studio
Thursday (15 October 2026)

CELLISSIMO
Cellos of Yong Siew Toh Conservatory
Conservatory Concert Hall
Friday (16 October 2026),

This review was published in The Straits Times on 19 October 2026 with the title "Transcriptions centre voices and cellos in two enjoyable concerts".

The Philharmonic Chamber Choir led by Lim Yau performed an excellent programme of choral transcriptions. These are reworkings for choir of music that was originally conceived for other instruments. The evening opened with Elgin Neils’ transcription of Sergei Rachmaninov’s Vocalise, originally for high voice and piano. Over choral accompaniment, its familiar wordless solo line was first sung by sopranos and later passed on to the other singers.


Just as effective and haunting was Samuel Barber’s Agnus Dei, a vocal setting of his ubiquitous Adagio for Strings. The music, usually associated with mourning, took on new dimensions as a plea for mercy in sung Latin, rising to a passionate climax rarely matched by the original for string quartet.


The true rarity was Ralph Vaughan Williams’ The Lark Ascending transcribed by Paul Drayton. This version retained the ethereal solo violin part, performed with refinement and perfect intonation by Zhu Zunzun. The wordless choral accompaniment which began the work later gave way to words by George Meredith, who lent the work’s avian inspiration.


Zechariah Goh’s Abandoned Qin not a transcription per se, but beautifully captured the spirit of Tang dynasty poet Bai Juyi’s lament (“I can play but who will listen?”) about younger generations forsaking the old for the new and trendy. A song of regret in Chinese, it also incorporated onomatopoeic sounds of the ancient plucked instrument.


Late German composer Clytus Gottwald was responsible for four transcriptions, Olivier Messiaen’s Louange a l’eternite de Jesus (Praise to the Eternity of Jesus) from Quartet for the End of Time being the most striking. Its lofty spirituality was gloriously expressed by the 39 singers, who completed the evening with further music by Franz Schubert, Gustav Mahler and Hugo Wolf.



There were transcriptions aplenty too at the concert by Yong Siew Toh Conservatory’s cello studio in a programme conceived by visiting professor Swiss-Taiwanese cellist Wen-Sinn Yang of Munich Conservatory. Opening with J.S.Bach’s solo Cello Suite No.1 in G major, Yang exhibited a lovely tone unafraid of vibrato all through its six dance movements.


He was the soloist for Dmitri Shostakovich’s First Cello Concerto in E flat major in Yang’s own arrangement for cello quartet. One simply did not miss the full orchestra here, or the solo French horn, as his three partners (students and alumnus of the Conservatory) all contributed to a score that matched the searing intensity of the Russian’s 15 string quartets.

Photo: Toh Yan Ee

Yang simply emoted in the slow movement of hand-wringing pathos, later upping the ante for the cadenza before launching into the Klezmer-like rave of its finale. The laser-sharp focus shared by all four players clearly gripped the audience, which had unknowingly but enthusiastically greeted the unofficial world premiere of this special transcription.

Photo: Toh Yan Ee

The concert got lighter while the stage became more crowded in the second half with Joseph Haydn’s Divertimento in D major (originally for cello trio) arranged by Werner Thomas-Mifune for cello orchestra. Its four movements were those found in serenades, its melodies delivered with a fullness and richness of tone on 19 cellos.

Photo: Toh Yan Ee

Thomas-Mifune also arranged for five cellos a Carmen Fantasy on beloved themes from Georges Bizet’s opera. This brilliant showpiece, which included the Habanera, Toreador’s Song and Bohemian Dance was contrasted by Antonin Dvorak’s slower and nostalgic Slavonic Dance (Op.72 No.2) as arranged by Lothar Niefind.


A full ensemble of 22, including the Conservatory’s head of cello Qin Li-Wei, went full pelt in three German Schlager songs (hit pop songs) of the 1930s arranged by Carl Clemente. An uproarious encore, Wilhelm Kaiser-Lindemann’s Mambo, threw tapping on wood and shouts into the enjoyable musical melee.

Photo: Toh Yan Ee

Sunday, 5 July 2026

SSO'S FORGOTTEN RECORDINGS: COMING OF AGE / SINGAPORE SYMPHONY ORCHESTRA 21ST ANNIVERSARY



COMING OF AGE
Singapore Symphony Orchestra
21st Anniversary


The Singapore Symphony Orchestra marked its 21st birthday in 2000 with this compilation album of recordings made between 1979 and 1999. It includes important landmarks from the orchestra’s history from its inaugural concerts in January 1979, live performances and recordings made during this period. It would go on to make much better recordings, but this album, despite the variable quality of sound, provided an important snapshot of SSO’s progress over the years. The way we were, so to speak.

In the beginning...

The journey takes place at its very beginning, with a live reading of the popular Dance of the Yau People by Mao Yuan and Liu Tien-Shan, from the inaugural concerts at Singapore Conference Hall led by founding music director Choo Hoey, complete with audience applause. Following that is the brief but brutal second movement from Shostakovich’s Tenth Symphony, issued on a once-off Philips recording to mark SSO’s 10th anniversary in 1989. SSO’s prowess in 20th century music, Choo’s speciality, was evident for all to hear.



The only concertante track was the Rondo from Mozart’s Concerto for Three Pianos in F major (K.242) with the celebrated duo of Dennis Lee and Toh Chee Hung and SSO Chairman Tan Boon Teik, who was then the nation’s attorney-general (a sort of Singapore answer to West Germany’s Helmut Schmidt). That was part of a fund-raising LP recording made in 1983. Music by Singaporean composers was represented by Leong Yoon Pin’s Dayong Sampan, taken from the 1993 documentation recording rather than the 10th anniversary Philips album from 1989.

Lim Yau (extreme right) was
SSO Associate Conductor and SSC Chorusmaster
when he got the Cultural Medallion in 1990.

The dramatis personae who defined the SSO’s early years have been included, including long-time associate conductor Lim Yau and his Singapore Symphony Chorus, performing the Ode To Joy from Beethoven’s Ninth, the Choral Symphony. The 10-minute segment starts from bar 195, after the first orchestral fugue, all through to its glorious end. Lim’s successor for three years (1998-2000), the American Bart Folse is represented with Isoldes Liebestod from Wagner’s Tristan und Isolde, the recording from a Familiar Favourites concert “Opera Without Words”. SSO’s principal guest conductor the Finn Okko Kamu, appointed in 1994, does the honours in three Brahms Hungarian Dances, Nos.1, 5 and 17.

Bart Folse assumed Lim Yau's positions
from 1998 to 2000.
Okko Kamu was SSO Principal
Guest Conductor for over 20 years.
Lan Shui was SSO music director
from 1997 to 2019.

In 1997, Lan Shui succeeded Choo Hoey, becoming SSO’s second music director. One of his earliest recording projects on the Swedish BIS label was the complete symphonies and piano concertos of Russia-born composer Alexander Tcherepnin. The 2nd movement from the Third Symphony “Chinese” has been included here. The hour-long disc closes with three dances from Tchaikovsky’s ballets Swan Lake (Waltz) and Sleeping Beauty (Panorama and Waltz), a clear demonstration that the orchestra was truly adept in dance music.



At the turn of the century, SSO at 21 had come of age, and that was just the beginning of a long journey to musical excellence and worldwide recognition.

The cardboard case which the 
jewel case and CD were enclosed.

Post-script: This commemoration album was not for public sale, but presented to sponsors and guests at SSO's fundraising dinner in 2000. As editor of BraviSSimO! (The SSO Friends newsletter) and all-round kaypoh at large, I was asked to script the programme notes as well as the Chairmen's congratulatory messages.

Friday, 3 July 2026

SSO'S FORGOTTEN RECORDINGS: LEONG YOON PIN SYMPHONIC WORKS OF SINGAPORE

 


LEONG YOON PIN
Symphonic Works of Singapore
Singapore Symphony Orchestra
Lim Yau & Choo Hoey (Conductors)


Designated a “documentation project of the National Arts Council (NAC)”, this 1993 album might just be the Singapore Symphony Orchestra’s most important recording of music by a Singaporean composer. Why do so few Singaporean works get recorded by the SSO is not a mystery, as the orchestra and the powers that be never really put their faith in local composers then. Very few local works appeared in concert programmes, and one began to wonder if Singaporean composers even existed. This recording made by Naxos Singapore was only distributed locally, and why it never made into the label’s mainstream recordings for worldwide circulation was also a real pity.



Leong Yoon Pin (1931-2011) was the doyen of Singapore’s composers. As a music lecturer at the Teachers Training College, he received a scholarship by the French government to study composition with Nadia Boulanger in 1966-67. His works combines modern idioms, contrapuntal vigour with Asian aesthetics, writing Nanyang music even before the term was conceived.


The classic example was the overture Dayong Sampan (1980), a symphonic fantasy on the popular Malay song, known as Tian Mi Mi in Chinese. This performance led by Choo Hoey shaves a few seconds off the 1989 recording made on the Philips label. The other works on this album were conducted by SSO Associate Conductor Lim Yau. Another work occasionally heard in concert is Giocoso – Largamente, from Symphony No.2 (1979), possibly Leong’s most often programmed symphonic movement. There is a festive and celebratory air in this music, making it one of his most accessible works. Till this day, neither the symphony nor its predecessor have been recorded by the SSO in their entirety.



The final four works are rarely ever (or never) heard in concert, so rare that they could not even accessed on YouTube. All possess an austerity associated with Leong’s serious work, even if the subject is local in nature. Largo – Vivace for strings (1982) is the sort of work which the Basel Chamber Orchestra (or re:Sound for that matter) would revel in.


Episodes In Journey To The West (1983) is not meant to be programmatic but reflects on the exploits of Sun Wukong, the monkey god, and relations with his pilgrim companions as they seek the holy scriptures from India. The music is structured on a tone row, and there are three connected sections marked Andante moderato, Allegro and Adagio, closing in reverential calm and solemnity as nirvana is finally realised.



The tone poem Temasekian (1990), at 18 minutes, is the longest work on the disc. The music dwells on Singapore’s forefathers and includes elements of Chinese, Indian and Malay music, all the tropes of classic Nanyang music. Far from being populist, the themes are terse and abstract, although dances, ceremonies and festivals may be discerned through the drumming and percussive rhythms. Closing the album is Metamorphosis (1993), composed for the Singapore Youth Orchestra’s concert tour to Japan. Following the Lisztian model, thematic transformation of simple presenting motifs take place, but so discreet that one without a score in hand barely notices. The music alternates between spareness and opulence in textures, stasis and kinesis, which is characteristic in Leong’s output.


Choo Hoey gets first billing although
he conducted only one work, while
Lim Yau conducted five!


Aside from the first two which are more accessible, much of Leong’s orchestral output is more respected that actually loved. Nonetheless, this album is an important document in the history of orchestral music in Singapore. The SSO under Lim Yau (mostly) performs the works with exemplary discipline and precision, which the exacting music demands. What we need now are recordings of his two symphonies and orchestral choral works to complete the picture.


Friday, 19 June 2026

SSO'S FORGOTTEN RECORDINGS: SINGAPORE SYMPHONY CHORUS - THE FIRST TWELVE YEARS

 



THE FIRST TWELVE YEARS
Singapore Symphony Chorus
Singapore Symphony Orchestra
Lim Yau (Conductor)


So far we have been listening to the Singapore Symphony Orchestra’s oldest recordings, issued during the mid- to late 1980s. One aspect of SSO history which should not be ignored is its performances of symphonic choral repertoire. The Singapore Symphony Chorus (SSC) was established in 1980 to serve that purpose, inaugurating with Brahms’ A German Requiem (sung in English) in the same year. By 1992, the SSC had contributed to Singapore premieres of Elgar’s The Dream of Gerontius (1983), Tippett’s A Child of Our Time (1978), Janacek’s Glagolitic Mass (1989) and Rachmaninov’s The Bells (1992).


This CD album was issued in 1993 to commemorate the SSC’s first dozen years, conducted by its chorus director Lim Yau (also SSO Associate Conductor) since 1981. Excerpts from live concerts at Victoria Concert Hall from 1989 to 1992 were selected from engineered recordings by Donald Wong of Ultralinear International, who was later responsible for the “clandestine” recording of SSO’s Richard Strauss Alpine Symphony in 1993. This recording was however authorised and sanctioned by SSO and Lim Yau, and released for public sale. It even enjoyed a brief run at the top of the classical charts in Singapore’s record shops including Tower Records and Music Power House.



What were its contents? There is a complete performance of Poulenc’s Gloria, recorded in 1989 with late British soprano Susan Chilcott. This reading sparkled with life and verve, with both chorus and orchestra enjoying its unique blend of liturgy and humour. From 1990 came the orchestra’s only recording of a Beethoven symphony, namely his Ninth, or Choral Symphony. 


Since this is a choral CD, only the An die Freude (Ode to Joy) final movement, was included but with its first 202 bars omitted. Thus the music begins just before bass-baritone John Tranter’s declaration of O Freunde, nicht diese Tone. The vocal quartet was completed by tenor Neil Mackie, soprano Dorothy Ross and mezzo-soprano Yang Jie. The chorus is in very good form and the fugal entries well-handled, as would be expected from the disciplinarian Lim Yau, then Singapore’s only orchestral conductor with extensive choral experience

Lim Yau and the SSC in 1992.

Shorter choral excerpts make up the rest of the disc. From Mozart’s “Great” Mass in C minor (K.427), Jesu Christe and Cum sancto spirito from its Gloria (recorded 1991) brought back fond memories. Lim Yau once recounted to me that he needed to recruit more singers from church choirs to join the SSC, which was one reason why Mendelssohn’s oratorio Elijah was programmed in 1990. A result was the fine chorus, Yet the Lord see not.

A very satisfied Lim Yau after the performance
of Rachmaninov's The Bells in May 1992,
with Mrs Valentina Loginova,
Russian language coach.

To close the hour-long disc were the Sanctus and Agnus Dei from Beethoven’s Mass in C major (Op.86) from March 1992. I joined the SSC as a tenor shortly after that concert, thus missing out from being included in SSO’s only wholly choral disc! Nevertheless, this snapshot of SSC and SSC history from the late 1980s to early 1990s is a historically important one.


Monday, 4 May 2026

TINTINNABULI! / The Philharmonic Chamber Choir / Review

 


TINTINNABULI!
The Philharmonic Chamber Choir
Chamber @ The Arts House
Sunday (26 April 2026)

This review was published in The Straits Times on 29 April 2026 with the title "A touching showcase of Arvo Pärt's religious songs".


The concert’s title comes from the onomatopoeic Latin term referring to the tinkling and pealing of bells, a showcase of choral music by Estonian composer Arvo Pärt who celebrated his 90th birthday last year. He is the best-known and most-performed of the so-called “mystic minimalist” composers, the others being John Tavener (England) and Henryk Gorecki (Poland).


Conductor Lim Yau has been Singapore’s most ardent advocate, having directed local premieres of Pärt’s Te Deum, Third Symphony and Cantus In Memoriam Benjamin Britten. Leading the 29-member Philharmonic Chamber Choir he founded in the mid-1990s, the hour-long showcase of Pärt’s a cappella music spanned some 30 years and displayed the widest range of vocal sonorities.


Opening with Da Pacem Domine (Give Peace, Lord, composed 2004), each voiced syllable of the Latin words resounded like a series of rung bells. Spreading through the sections, the illusion of alternating pulsations furthered the haunting quality of tintinnabuli. Conceived after the wake of the Madrid train bombings, the music provided a calming effect and ultimate consolation.


Magnificat (My Soul Doth Magnify The Lord, 1989) or the Canticle of Mary, also in Latin, contained more dissonances in high registers, including whole tones and semitones. These resolved as the music soared in a crescendo, the power of which to humble the mighty and reward the meek and hungry.


Dopo La Vittoria (After The Victory, 1996) was an unusual departure as it was an Italian description of St Ambrose’s Te Deum (Song of Praise) and its history rather than actual liturgical texts. The mood was more upbeat and jocular, with staccato phrasing at its beginning and closing. In between were expressions of exultation which provided the work’s spine-tingling climaxes.


Nunc Dimittis (Now Lettest Thou Thy Servant Depart, 2001) or Song of Simeon, had more of the trademarked tintinnabulation. From the opening drones, its spare textures interspersed with moments of harmonic beauty built up to a stirring high with the utterance of the word Lumen (Light).


Singing in English, The Woman with the Alabaster Box (1997) related an incident in the Gospels where a sinful woman did not spare her precious ointment on Jesus despite the disdain of onlookers. The austere and subdued tones, delivered with ultimate reverence, told a story of humility, repentance and forgiveness.


Virgencita (Virgin Mary, 2012), inspired by the Virgin Mary of Guadelupe and sung in Spanish, was a prayer of supplication which provided the concert’s most transcendent outburst of faith. Closing the concert was Ja ma kuulsin hääle... (And I Heard A Voice..., 2017), sung in Estonian, where “Blessed are the dead” becomes not a statement of grief or mourning, but one of respite and relief.


Despite the venue’s dryish acoustics and high ceiling, the choir coped well to deliver performances that touched the heart and soul. The sedate atmosphere of a church service was maintained from start to end. The audience instinctively knew not to applaud between works despite not being prompted, instead reserving their long and deserved accolades at the very end.